Faja pampa. Llanura pampeana. Argentina. Hacia 1970.

Faja tejida con hilo macramé, en telar de palillos, con técnica de urdimbre complementaria tubular o de doble faz. La concepción de esta faja es absolutamente clásica: sobria y elegante en el contraste del marfil con el rojo carmín, atravesados por una calle negra central con diseño recurrente de chakanas. La cascada de flecos de notable finura, con el atractivo del helicoide bicromático que, producto del retorcido de los hilos une ambas caras, otorga a esta pieza un plus a su innegable calidad artesanal. Medidas. Largo: 260 cm. Ancho: 7 cm. Flecos: 20 cm.

“La técnica pampa produce un tejido de malla tubular, prácticamente dos tiras de tela superpuestas, una de cada color y unidas solamente por los bordes. Podríamos introducir la mano dentro de esa “manga “si no fuera porque al dibujar, los hilos de una pasan a los de la otra y viceversa” [1]. Generalmente se eligen dos colores contrastantes para exponer con mayor énfasis la doble faz del tejido, y muchas veces uno o dos colores más conforman el borde o alternan con los colores principales en el diseño ornamental de la pieza. Aunque no haya existido un patrón cromático para tejer estas fajas, los tradicionales eran blanco, tostado, rojo, negro y azul oscuro. En cuanto a su telar, de palillos o tablillas, su nombre proviene del modo de tejer, ya que el trabajo se “prepara” introduciendo los mismos en forma seriada y luego sacándolos de a uno mientras se efectúa el movimiento de cruce típico del telar.

Charles Henri Pellegrini, Ingeniero oriundo de Saboya, llegado a la Argentina en 1828 (padre de Carlos Enrique José Pellegrini, presidente de la República entre 1890 y 1892), ha dejado un valioso testimonio documental en el álbum Recuerdos de Buenos Aires, publicado en 1841. Se trata de una escena que muestra una india tejiendo una faja en telar de palillos, junto a un indio que trenza unos tientos finos de cuero, anclados en el dedo gordo del pie izquierdo, imagen que demuestra la antigüedad de esta técnica de no menos de dos siglos.

Nota:

1. Enrique Taranto y Jorge Marí, Textiles de uso tradicional, Buenos Aires, Ed. Asoc. Criolla Argentina, 2001, pág.102.